WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

return with


WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
return⇒ vtr (give back)teruggeven overg.ww
 Could you return that DVD I lent you?
return vi (go back to)teruggaan, terugkeren overg.ww
 I often return to the town I grew up in.
return [sth] to [sb] vtr + prep (give back to owner)teruggeven overg.ww
 You should return that money to its rightful owner.
return vi (come back to)terugkomen onoverg.ww
 I hope he returns soon.
return n (act of returning to a place)terugkeer nw de
  (naar huis)thuiskomst nw de
 We must prepare for his return.
return n (recurrence)terugkeer nw de
  (Belg. van ziekte)heropflakkering nw de
 She's been unhappy since the return of her arthritis.
return n (commerce: goods) (van goederen)teruggave nw de
 Returns must be accompanied with a receipt.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
return adj (of a return, returning) (in samenstelling)terug-
 Save some food for the return trip.
return adj (sent, done in return) (ook figuurlijk)antwoord nw het
 I'll write a return letter next week.
return adj (recurring)terugkerend, herhalend, vast bn
 They have a return engagement on Mondays.
return adj (used to return) (in samenstelling)terug-
 Then the water passes through the return pipe.
return adj (sports)terugwedstrijd nw de
 They equalized during the return match.
return adj (enabling a return) (in samenstelling)terug-
  (post)retour nw de
 Make sure you include return postage.
return n (act of restoring)terugkeer, terugkomst nw de
 It feels like a return to normal, now that you're back.
return n (repayment)beloning nw de
 I received no returns for my services.
return n (response)antwoord, weerwoord nw het
  repliek nw de
 He had no return to her stinging attacks.
return n (earnings)opbrengst nw de
 These investments offer a considerable rate of return.
return n (report, form)aangifte, belastingsaangifte nw de
 Returns for the last tax year must be submitted by the end of this month.
return n UK (round-trip ticket)heen-en-terug kaartje nw het
  retour nw de
 I'd like two returns for London, please.
return n (American football: runback) (American football)de afstand afgelegd na een pass
 He executed a superb return.
return a call,
return [sb]'s call v expr		 (phone [sb] back)terugbellen overg.ww
 Can I return your call when I'm less busy?
return vi (revert to prior owner) (van eigendom)herwinnen overg. ww
 At the expiration of the lease, the landlord will regain full rights, as ownership returns.
return vi (recur)terugkomen onoverg.ww
 My nightmares are returning over and over again.
return vi (retort)antwoorden, repliceren onoverg.ww
  van antwoord dienen, van repliek dienen onoverg.ww
 It's not over yet, he returned.
return vtr (put back)terugzetten, terugleggen, terugplaatsen overg.ww
 Return all books to the appropriate place on the shelf.
return vtr (reverberate)weerkaatsen, weergalmen overg.ww
 The tunnel returned the sound of the car's engine.
return vtr (reflect)reflecteren, weerkaatsen overg.ww
 The lake surface returned her image.
return vtr (finance: earn)opbrengen overg.ww
 It's an investment that returns at least 7%.
return vtr (judgment)oordelen, een vonnis uitspreken overg.ww
  vellen overg. ww
 The jury returned a verdict of not guilty.
 De jury heeft een vonnis geveld.
return vtr (sports: ball) (sport)retourneren overg.ww
 The champion smashed the ball, but the challenger managed to return it.
return vtr (elected official)verkiezen overg.ww
 She was returned to office with a slender majority.
return vtr (affection) (liefde)beantwoorden overg.ww
 I was never able to return his love.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
rendement nw de (opbrengst, winst)yield, output n
  profit n
  return n
winst nw de (opbrengst minus kosten)profit n
  return n
  winnings npl
  earnings npl
terugkeer nw de (naar huis)return, recurrence n
  comeback n
terugkeren onoverg. ww (naar huis)return vi
  recur vi
  come back vi phrasal
  go back vi phrasal
terugkomen onoverg. ww (naar huis)come back vi phrasal
  return vi
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
return nw de (anglicisme)return n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
belastingaangifte nw de (declaratie) (US)tax return n
er iets voor terug willen onoverg. uitdr. (compensatie willen)want something in return v expr
in ruil willen overg. uitdr. (willen vergoed worden voor iets)want in return v expr
terugkeren tot ww+vz figuurlijk (basis: teruggaan naar)return to vi + prep
  go back to vi phrasal + prep
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
in return prep + noun (in exchange)als tegenprestatie bw
 Watch my kids for me today and in return, I will watch yours tomorrow.
 Kun je op mijn kinderen even letten en als tegenprestatie zal ik morgen op de jouwe letten.
in return prep + noun (as payment)in ruil bw
 You're always buying me lunch – just this once let me buy you a meal in return.
 Je trakteert me altijd op lunch, laat me voor één keer in ruil jou trakteren.
never to return (not going come back)voor altijd, om nooit meer terug te komen bw
 He has left this country, never to return. Her son went to war, never to return.
return a verdict of [sth] v expr (jury: decide if guilty) (juridisch)een uitspraak doen nw + ww
 After much deliberation, the jury returned a verdict of not guilty.
want [sth] in return v expr (seek exchange) (in ruil)in ruil willen, er iets voor terug willen frase
 If I do this favor for you, I may want something in return.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "return with" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'return with'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.